Står vi på randen till en ny, ljusare atomålder?

Häromveckan lyckades man för första gången utvinna mer energi genom att slå samman väteatomer än vad som går åt vid själva proceduren. Vägen till ett industriellt recept på grön energi må ännu vara lång, men ur ett kärnfysiskt perspektiv har det omöjliga plötsligt blivit möjligt.