Amanda Gorman håller inte i svensk översättning

Efter Joe Bidens presidentinstallation har Amanda Gormans dikt ”Berget vi bestiger” blivit ett internationellt fenomen. 

Jens Liljestrand har läst Jason Diakités svenska översättning – och sett något som kanske inte går att lyckas med.