Erik Karlssons ilska – kastade hjälmen: ”Bristfällig respekt”