Medan du sov: Man misshandlad med kastrull och biltjuv greps på bar gärning