Ordet som alltid stoppas: Ängsligt
Om det hade funnits känslighetsläsare på Astrid Lindgrens tid – då hade Pippis pappa varit ”Söderhavskung” från start.
N-ordet hade inte använts.
Numera är det självklart att texter granskas.
– Jag ser till att texter är fria från stötande innehåll, säger känslighetsläsaren Andréa Reuter.