Pensionärer i Belarus läste böcker på tåg – döms till böter och fängelse