Vem vill kånka runt på stort knark?

Retoriken på valaffischerna ger inte oss språkvetare så mycket att tugga på – därför är det glädjande när en formulering ger upphov till såväl munterhet som språkliga diskussioner.