Schwartz: Samtida, men ändå efter sin tid

Samtidigt som allsången på Skansen sjunger på näst sista versen, byter SVT ut den brittiska kommissarien som ska läsa den efterföljande godnattsagan för tablåtrogna tittare – Barnaby mot Banks. Det känns lite som att få en örfil, när man är inställd på att vaggas till sömns av de mysiga mordorgierna i Midsomer.