New York-börser: Lugn start med stöd av Apple

USA-börserna inledde torsdagens handel kring nollan efter en volatil gårdag som till slut stängde tydligt i rött. …