Polis nekades spåra bil med bortfört barn – gps-prenumerationen hade gått ut

Volkswagen har sagt att det var ett allvarligt misstag.